タグアーカイブ:EK

フランシスコ・ザビエル(1506‐1552) カトリック教会司祭、宣教師。「従順で礼儀正しく、才気があり、親切で人をだますこともなく、美徳と正直な話をすることについては近年発見された他のあらゆる国に優るが、たいそう自分の続きを読む “江戸〜明治時代に日本に来た外国人たちが残した言葉 – 日本人の規律、秩序 –”

つい一昨日、日本人女性をベタ褒めしておきながら、その反面についてです。 「万物に長短あり」です。 どんな物にも、必ず長所も短所もあります。 長所だけの物はこの世に存在しません。 その逆もしかりです。 世界の物差しで計り、続きを読む “日本人女性を妻に持つ外国人男性の悩み”

どうして日本人には誇りや自信がないのか？ それは76年前から奪われてしまったからです。 奪ったのはアメリカです。 詳しく言うとアメリカ軍(連合軍)、GHQです。 今日では、一部の人たちを除けば、日本とアメリカは良い関係で続きを読む “日本人の悲しい習性”

宮大工など、釘を一切使わない日本の木造建築などは、外国のその道の人たちを魅了していることは時々耳にしますが… ブルーノ・タウト　近代ドイツの大建築家(1880～1938) 京都の桂離宮を見て…: 「泣きたくな続きを読む “江戸〜明治時代に日本に来た外国人たちが残した言葉 – 日本の建築 –”

どうしてパウル・ルイス・チャールス・クラウデル、フランス劇作家・詩人、駐日フランス大使(1868～1955)は当時の日本滞在中に、 「私がどうしても滅びて欲しくないひとつの民族がある。それは日本人だ。」 と言ったのでしょ続きを読む “江戸〜明治時代に日本に来た外国人たちが残した言葉 -2-“

最も感心するそれは、70年以上前に第二次世界大戦で日本がアメリカに負けて、日本を占領した占領軍、GHQの指揮を取るマッカーサーが昭和天皇に初めて会った時のお話しです。 当時、日本がアメリカ軍に6年以上も占領されていたこと続きを読む “天皇の美談”

私は自他共に認める日本(人)ファンです。 日本ファン日本人です。 知人から、「あなたはまるで日本ファン外国人だから…」と言われます。 それを言うのであれば、「日本ファン」という言葉についてもう少し深く考えて欲しいと思いま続きを読む “日本人の、どうしようもない短所”

3日前のブログ、「心が洗われるお話し… 究極の、罪を憎んで人を憎まず」 に、あまりにも心を揺り動かされたので、子ども3人を含むうちの家族の前でそのお話しを紹介しました。 「そんなの馬鹿げてる！」 「起こったことの重大さを続きを読む “人の死ぬことが決まるのはいつでしょうか？”

「罪を憎んで人を憎まず」という言葉があります。 元々は孔子の言葉だそうですが、似たことが聖書にも出ているそうです。 そして、月刊誌「致知」5月号 「誰かのために生きる時、人間の命は輝く」 の記事の中に、その究極とも思える続きを読む “心が洗われるお話し… 究極の、罪を憎んで人を憎まず”

世界の物差しで測ると、びっくりする程の凄い日本の存在を、どうやってそのことに気が付かない日本人に伝えるかに苦労しています。 それを知るか知らないかはとても大きなことです。 なぜでしょうか？ 自分の国が、こんなに凄い国だっ続きを読む “江戸〜明治時代に日本に来た外国人たちが残した言葉 -1-“

日本称賛TV番組がたくさんあります。 「知らない人」、「気が付いていない人」にとっては、それらは単に自画自賛のウザいホルホル番組のようです。 何を「知らない」、「気が付いていない」のか… それはここでは置いておき… 日本続きを読む “日本語がペラペラの、日本ファン外国人がアップする、たくさんのユーチューブ動画”

以前、握手をするのは西洋人だけで、東洋人はしないものだと思っていました。 ドイツに移住して、ビジネスで中国、韓国、台湾を訪問し、友人知人も出来て、それが間違いであることを知りました。 中国人、台湾人、韓国人も普通に握手を続きを読む “挨拶の意味 2”

最近、「ホルホル」という言葉を知りました。 教えてくれたのは、大阪に住む大恩人です。 会社設立の時のエンジェルです。 2年間もの間、会社を支えて下さいました。 「ホルホル」は、初めて聞く言葉だったので調べてみると韓国語だ続きを読む “気持ち悪い日本称賛TV番組にうんざり？”

「いただきます」や「ご馳走様」の意味、奥深さを知って、ひょっとして他にもそういうのがあるのでは？ と思って調べてみると… ありました！ 朝の「おはようございます」から、寝る時の「おやすみなさい」まで。 4つとも全て意味が続きを読む “「おはようございます」の意味”

一般的な辞書等によると… 「馳走」という漢字には、どちらも「はしる・はしらせる」という意味があり、もともと「奔走」をあらわす言葉だそうです。 今のように豊かではなかった時代、大切な客人をもてなすためには、材料を揃えたりす続きを読む “「ご馳走様でした」は、誰に対して言うのでしょうか？”

Japanese say always ITADAKIMAS by starting to eat. Literally translation of ITADAKIMAS is „I start eating“ or 続きを読む “What is the meaning of ITADAKIMASU in Japanese..?”

“Guten Appetit..!“ oder „Bon Appetit..!“ Das sagt man nie, wenn man allein isst. Denn, das sagt man nich続きを読む “Was bedeutet „ITADAKIMAS..?“”

「いただきます」の意味をまだ知らなかった頃、ヨーロッパ人が食事をスタートする時に言う言葉、 「美味しく召し上がれ！」 が、素敵だな〜 と思っていました。 自分が食べる時に、相手に対して「美味しく召し上がれ」 自分ではなく続きを読む “「いただきます！」は、誰に対して言う言葉でしょうか？”

これは、クールジャパンやホルホル番組のようなものとは一線を画す、織田信長、豊臣秀吉のことから伝わっているお話しです。 日本ファン外国人の多さには驚くばかりですが、それは何を物語っているか… 日本はそれだけ魅力的な国である続きを読む “日本ファン外国人が必ずぶつかる、明治維新後の日本の急速な近代化の不思議”

ドイツのある日本食レストランでは、ワーキングホリデー(31歳まで)でドイツに来る女性しかアルバイトに雇わないそうです。 男女差別… なので、そのレストランの名前は言えません。😅 ドイツでは、求人募集〜採用の時に性別を選べ続きを読む “自分探しの旅？　何ですか、それって？”

など、普通は知らないですね。 教科書にも出ていないと思うので。 日本ファン日本人の私は、日本のことを色々と調べているうちにその事に気がつきました。 ですが、今インターネットで調べると、それが普通に出ています。 世の中は本続きを読む “江戸時代の鎖国の理由”