日系企業がドイツに進出して経験する様々なビジネスシーン、日本人的な感覚からいうと…
ブログアーカイブ
ビジネスはバレーボールで
明けましておめでとうございます！ 以前、長年バレーボールをしている知人に、「バレ…
日本流はヨーロッパのビジネスでは通用しない！
ご縁あって日経BP のウェブサイトでコラムの連載を始めてくださることになりました…
忙しくてどうにもならないのも自分の欲から生まれるもの
忙しいとは、心を亡くすと書くそうです。 忙しさも各個人の欲から来るものだと思いま…
先日の2ヶ月ほどに及ぶチェコにチェコっと近い南ドイツでの出稼ぎ通訳のお仕事の結果…
１つ１つの(通訳の)お仕事で(も他のお仕事でも)、最大限に気を配って相手のため(…
ビジネスセンス – オールマイティービジネスマン
ビジネスマンを日本語にすると商売人になるのでしょうか？ ビジネスマンと聞くとかっ…
ドイツの生活・ビジネスでは、当然ながら泣き寝入りはご法度です！
その彼の技術力なしでは仕事が進まない、とても良くやってくれるちょっと変わったドイ…
どうして嫌いなものから逃げちゃダメなの？
嫌いなものを遠ざけてしまう人がよくいますが、実はそれってとてももったいないことで…
どうして何事も自分でやってみなきゃダメなの？ なぜすぐやらないとダメなの？
それは何事もやってみなければ分からないからです。 と言っても多分ピンときませんね…
通訳というお仕事 ４
今回初めて経験する、1ヶ月以上にも及ぶ長い間、クライアントさんに付きっきりとなる…
闇に向かって話しかける寂しさ…
メールやSNSなど、インターネットでコミュニケーションが信じられないほど簡単にな…
理想の通訳とは空気の存在 (通訳という、とても楽しいお仕事 その３)
通訳のお仕事は、言葉の通じない話し手と聞き手の間に入り、人間にとって空気、水、食…
忙しくて暇がない…とは、私はマネージメントが下手です。 と、言っている様なもの？
忙しいとは、心を亡くすと書くそうです。 「善きサマリア人の実験」 というのを知る…
通訳という、素晴らしいお仕事の醍醐味 ２
前回の、「通訳という、素晴らしいお仕事 １」の続きです… とにかくそ…
通訳という、素晴らしいお仕事の醍醐味 １
前回の通訳のお仕事は、劇物を入れる巨大な容器を製造するドイツのメーカーと、そのメ…
市場調査を自社で行わないなんて、もったいなさ過ぎる．．．
市場調査を自分の会社の社員に行わせない会社が多くありますが、それは一体どういうこ…
社長が絶対にしなればならない仕事はたったの2つだけ。 その２の詳細。
「会社では、社長が社員を食わせているのか、社員が社長を食わせているのか、どっちな…
特に優秀なスタッフでも、お給料はやたらに上げると後で苦労をします…
ある日系企業の駐在事務所所長を5年、雇われ社長(ドイツ現地法人)を3年、(超零細…
ドイツの統一部品システムは素晴らしい！
今日はドイツの統一された部品システムでちょっと感動してしまいました。 トイレの水…
ドイツ人社員に借金を申し込まれたらどうしたらいい？
それがたまたまドイツの日系企業で雇用していたドイツ人スタッフと経験したことなので…
質素なドイツと、商品が溢れる日本
日本には何でもあるのでとても便利なのですが、ドイツと比べるとそれはむしろ物が溢れ…
腐れ縁とのディーラーと、一体どうやったらスムーズに別れられるか．．．
日系企業の中でも中小のメーカーなど、まだ海外対応の準備ができていないところは、最…
DATEVという、ドイツの信頼性の高い経理のシステム
1966年に、Nürnberg で顧客から税務の委任を受けた65人が経理処理を行…
自分の給料の金額、netto/brutto を簡単に知る方法
ドイツでシングル(独身、Steuerklasse I) の場合、手取り(Nett…
社長が絶対にしなければならない仕事はたったの2つだけ。でも人によっては3つ。
社長が絶対にしなければならない仕事は基本的にはたったの２つだけですが、人によって…
ブログランキングの応援クリック、
宜しくお願いいたします！
↓↓↓ ↓↓↓
