人に迷惑をかけない人になって欲しい… 2

ネットdeデュッセルには、ドイツで交通事故に遭ったりして困った時に、その場で相談に乗ったり電話通訳をするための連絡先として、私の電話番号も出ています。

実際には滅多にそういう電話はかかって来ませんが、つい先日久し振りに電話がかかってきました。

自分の子どもが、路上に駐車してある車に自転車をぶつけてしまい、車に傷が付いてしまったのでどうしたら良いか困っているという内容です。

困っているその人にはとても失礼ですが、その内容についつい嬉しくなってしまいました。

なぜなら、かかってくるその手の電話の約半分は本当に困っている人からですが、残りの半分はどう考えてもおかしな内容なのです。

ちなみに領事館にもかなりの困った内容の電話が頻繁に入るそうです。

今回の内容は、自分の子どもが他人に損害を与えてしまったミスに対してどうしたら良いかという相談です。

心ない人ならそのまま放っておくかもしれないところを、潔く自分から申し出ています。

これぞ正に「人に迷惑をかけない人になって欲しい」の典型的な例です。

自分の名刺など、連絡先を示したメモなどをワイパーに挟んでおくという方法もありますが、100%完璧ではありません。

もし最悪なケースになると、それが伝わらずに車に傷を付けて逃げてしまったことになります。

それに警察は、些細な損傷の事故でも警察に連絡する義務があると言います。

そこで言葉の問題から、私の方から110番することにして、いざパトカーが到着したら、電話通訳をするのでもう一度電話して下さいと伝えました。

そしてその人からの電話が再び来るのを待っていましたがなかなか来ません。

30分もした頃に、やっと電話がかかってきましたが、パトカーはまだ来ないものの、車のオーナーが現れて、そのくらいの傷なら問題ないと言われたそうです。

そこで私の方からはもう一度110番して事の次第を告げ、一件落着となりました。

川崎

日本人のための、ドイツの生活応援サイト

タグ: , ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, 日本、日本人について
人に迷惑をかけない人になって欲しい… 2」への1件のコメント
  1. 佐藤ようこ より:

    よかったですね。
    領事館にかかってくる困った内容というのも
    野次馬根性で聞いてみたいものです。

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

  ブログランキングの応援クリック、         宜しくお願いいたします!      ↓↓↓           ↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ デュッセルドルフ情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。