月別アーカイブ: 6月 2016

あぁ、無情… 庭で7匹の雛を失った鴨のお母さん…

どういう訳か、うちのような猫の額のような小さな庭を選んで卵を9個も産んだ鴨のツガ

タグ:
カテゴリー: ドイツの暮らし

本当の日本食と、なんちゃって和食のとても大きな違い

日本人なら誰でもその違いは分かりますが、和食に関して初心者である一般のドイツ人に

タグ:
カテゴリー: ドイツの暮らし, 健康, 時事

庭で7匹の雛を生んだ鴨のお母さん

よりによって何でうちのような猫の額のような庭を選んだのでしょうか。 気がつくと、

タグ:
カテゴリー: ドイツの暮らし, 子育て

「デュッセルドルフ、オーバーカッセル区域に空き巣未遂、日本人が容疑者を捕獲」

  2016年6月24日、午後3時半頃、オーバーカッセルの日本人宅(ア

カテゴリー: ドイツの暮らし, 時事, 住まいと暮らし

『語彙』をどう増やす?- 親との共通体験を通して覚える

子供の言語習得のステップについては、様々側面があるとのこと。  「聞く力」「話す

タグ:
カテゴリー: 教育, 未分類

こどもから見た国語とDeutschの授業のちがい

我が家でこんな会話がありました。息子が5年生のころ。 子:日本の国語ってドイツの

タグ:
カテゴリー: 教育, 未分類

進化が示す、健康法則

子供の頃から花粉症に悩まされ、その症状は年々ひどくなるばかりでした。ある時、キャ

タグ: , ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, 医療と健康

ドイツのロルちゃんの漢検受験!

日本の漢字能力を試す試験である漢検(日本漢字能力検定試験)は、ドイツ人も結構受け

タグ: ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, ドイツ語、日本語, 教育, 日本語教育

どうやら最近の若い人は、根本が分っていないよう…?

日本に住む、何でも忌憚なく言える(自分が羞恥心なく何でも言ってしまうだけ?) 後

タグ: ,
カテゴリー: ドイツの暮らし

親以外の日本語に触れる

今日は夏休みの日本語集中講座について話し合いました。 ワクワクするプログラムに仕

タグ:
カテゴリー: 教育, 未分類

進化が示す、健康法則

不思議なご縁のお陰で健康に関する本を出させていただくことができました。 ドイツ語

タグ: ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, 医療と健康

外国で育つ子供の日本語-漢字のハードル

外国で育つ子供が日本語を習得して行く時、漢字習得は大きな課題ですね。 私の子供の

カテゴリー: 未分類

国会議員の女性トイレにベビーベッドができた時。

ドイツの首相メルケルさんが来ると様々に考えさせられる。 ファーストレディーたちの

カテゴリー: 未分類

日本語が危ない! 漢検受験者募集中!

現地校に通う子どもが3人います。14歳、11歳、そして10歳。補習校には通わずに

タグ:
カテゴリー: ドイツの暮らし, 教育, 日本語教育

恥ずかしいメールの書き方

次は、つい最近届いたある人からのメールの書き出しの2行です。 おはようございます

カテゴリー: ドイツの暮らし, 日本語教育, 時事

ビジネスセンス – オールマイティービジネスマン

ビジネスマンを日本語にすると商売人になるのでしょうか? ビジネスマンと聞くとかっ

タグ: ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, ビジネス

ことばが できる? できない?

一体ことばは何をして「できる」「できない」がきまるのでしょうか。 以前大変興味深

タグ: ,
カテゴリー: 教育, 未分類

名無しの権瓶さん

私の留学サポート会社では、メールでの応対を主としています。弊社にお問合せをいただ

カテゴリー: 教育, 未分類

日本語を忘れてしまう?

幼少時は覚えるのも早ければ忘れるのも早いと言います。 小さい頃家庭で日本語で話し

タグ:
カテゴリー: 教育, 未分類

彼女の中国語。

夫は若い頃、北京で少しの間仕事をしていた。 タイにも少しいた。 北京の時は天安門

カテゴリー: 未分類

お腹が空いていない時は食べないのが一番!

一日に三回食事をするというのは誰が決めたのでしょうか? 江戸時代には一日二回だっ

タグ: , ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, 医療と健康

現地語で育つ子供の日本語-親が出来ること

自分の子供が小さい頃は、どうして良いか分からず随分右往左往してしまいましたが 最

タグ:
カテゴリー: 教育, 未分類

デュッセルドルフの町中にお住まいで車をお持ち、駐車にお困りの方に…

デュッセルドルフの町中に住んでいる方、市から特別駐車許可証をもらうことが出来ます

タグ:
カテゴリー: 移動交通,

母語の大切さ

生まれてから6才くらいまでの間の言語習得能力は驚くべきものがあります。 幼児は真

タグ:
カテゴリー: 教育, 未分類

眠くない時は起きているのが一番!

「よく寝れない…」 という人がいます。 それをとても気にしているよう

タグ: , ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, 医療と健康

家で日本語ばかり話すのはNG?

親が話す言葉と、現地語が違う場合、親は子供のことばに ついて、迷いがあることが多

タグ:
カテゴリー: 教育, 未分類

国語と日本語学習での語彙数の違い

国語と日本語は大きな隔たりがあると前回おつたえしました。 その大きな要因のひとつ

タグ: ,
カテゴリー: 教育, 未分類

キッチンを貸してくれないかなー? の英語にYes と答える私の英語力。

NHKの「大人の基礎英語」で会話を勉強している。 義務教育(と言っても私の世代は

カテゴリー: 未分類

夜、常に爆睡なので、「良く眠れない」という人を理解できなかったのに、花粉症で眠れない…汗。

私は超朝型です。 寝るのは21時~22時、ひどい(?)時は21時前。 過去に3人

タグ: , , ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, 医療と健康

バイリンガルになれる確率

「バイリンガル」というのは両言語とも母語レベルの人をさします。 外国で育つと簡単

タグ:
カテゴリー: 教育
  ブログランキングの応援クリック、         宜しくお願いいたします!      ↓↓↓           ↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ デュッセルドルフ情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ