悲しいかな、ボケると忘れてしまう、外国語

人間の脳の中で、子供の時に言語を覚えるのを司る場所と、大きくなってからのその場所は違うようです。つまり、大人(学生も含む、子供より上の年齢層) になってから覚えた言語はボケた時に忘れてしまうようなのです。

身近な例でも実際に2件ほど聞いていますが、どうやら医学的にもそれが分かってきているようです。国際結婚をしている、あるいは予定している人たちには他人事ではないお話です。

うちは国際結婚ではありませんが、永住を決めて子供達はドイツの学校に行っています。夫婦共にこちらに長く、休みはスペインやギリシャに行くよりも、日本の温泉と海の幸の方により大きな魅力を感じます。

そこで子供達が大きくなって、老夫婦になった時には、日本旅行をするのを楽しみにしていましたが、ある日友人の1人から言われました。そりゃあいいけどその先10年後はどうするの?

例えばもし上(神)さん(様)が先に逝ってしまい、こちらの老人ホームに入ったとします。朝から晩までドイツ食とドイツ語で大丈夫ですか? というわけです。う〜ん、それは困る…

でも別な友人がいいました。大丈夫!ボケたらドイツ食も日本食も分からないし、言葉が通じないことも自分では分からないから。

確かにその通り… と、変に安心してしまいました…笑。

EK

ブログランキングの応援クリック、
宜しくお願いいたします!
   ↓↓↓        ↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ デュッセルドルフ情報へ   にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
広告

日本人のための、ドイツの生活応援サイト

タグ: ,
カテゴリー: ドイツの暮らし, ドイツ語、日本語

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google フォト

Google アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

  ブログランキングの応援クリック、         宜しくお願いいたします!      ↓↓↓           ↓↓↓

にほんブログ村 海外生活ブログ デュッセルドルフ情報へ
にほんブログ村 海外生活ブログ ドイツ情報へ
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。